Evening Grosbeak (male) - Gros-Bec errant (mâle),
St-Lambert, Quebec, Canada